Recensione: "Warm Bodies" di Isaac Marion

Warm Bodies

Autore: Isaac Marion
Traduttrice: Tiziana Lo Porto

Editore: Fazi (collana Lain)
Data di uscita: 27 ottobre 2011

Pagine: 269

Prezzo: cartaceo 14,50 €, e-book 1,99 €

R è uno zombie in piena crisi esistenziale. Cammina per un'America distrutta dalla guerra, segnata dal caos e dalla fame dissennata dei morti viventi. R, però, è ancora capace di desiderare, non gli bastano solo cervelli da mangiare e sangue da bere. Non ha ricordi né identità, non gli batte più il cuore e non sente il sapore dei cibi, la sua capacità di comunicare col mondo è ridotta a poche, stentate sillabe, eppure dentro di lui sopravvive un intero universo di emozioni. Un universo pieno di meraviglia e nostalgia. Un giorno, dopo aver divorato il cervello di un ragazzo, R compie una scelta inaspettata: intreccia una strana ma dolce relazione con la ragazza della sua vittima, Julie. Un evento mai accaduto prima, che sovverte le regole e va contro ogni logica. Vuole respirare, vuole vivere di nuovo, e Julie vuole aiutarlo. Il loro mondo però, grigio e in decomposizione, non cambierà senza prima uno scontro durissimo con...

Mi fa sorridere che ciò che un po' mi "preoccupava" riguardo questo libro, ovvero l'idea di uno zombie pensante che torna (in un certo senso) alla vita grazie alla potenza dell'amore, si sia rivelato in realtà il suo punto di forza. Sì, perché è proprio sull'originalità della storia e della figura di R che si regge l'intero romanzo.
Sono cresciuto a pane e film horror, e gli zombie che preferisco sono quelli "classici", dalla camminata lenta e ciondolante, non pensanti, affamati di carne fresca. Allo stesso tempo, però, devo anche confessare che non sono uno di quei tradizionalisti un po' schizzinosi che storcono la bocca quando si trovano di fronte alle reinterpretazioni, anzi sono particolarmente interessato alle storie che cercano di modificare quello è che l'immaginario comune riguardo determinate creature sovrannaturali.

cover originale

Nei confronti di Warm Bodies nutrivo una sorta di lieve titubanza (ma anche mooolta curiosità, eh!), più volte mi son chiesto quanto potesse risultare plausibile un personaggio del genere. E invece, con stupore, devo ammettere che l'autore è riuscito a rendere credibile ciò che fino a poco tempo fa consideravo impensabile, anche grazie all'espediente del cervello mangiato che trasmette allo zombie sprazzi di ricordi, pensieri, vita passata della persona uccisa. Quest'idea dello zombie che mangia cervelli per aggrapparsi alla vita altrui, per vivere una sorta di vita surrogata che a lui, in quanto morto, è venuta a mancare, l'ho apprezzata molto, l'ho trovata romantica e anche un po' struggente.
Il protagonista e voce narrante della storia, che ricorda solo la lettera iniziale del proprio nome, è davvero favoloso. È praticamente impossibile non adorare R, la sua dolcezza e tenerezza, i suoi "discorsi" biascicati e i problemi di dizione, la forza d'animo e la voglia d'amore con le quali cerca di modificare la sua natura.
E poi mi ha fatto proprio piacere leggere un romanzo destinato a un pubblico young-adult con protagonista maschile (cosa che mi pare rara negli YA che arrivano in Italia - o forse sono ignorante io che ne conosco pochi?!) e soprattutto che fosse lui quello completamente cotto mentre il personaggio femminile quello da avvicinare, "convincere" riguardo questa storia d'amore assurda ma possibile, e non viceversa (cosa stra-abusata).
Insomma, tanti elogi, tanti aspetti positivi. E allora vi verrà sicuramente spontanea la domanda: "perché quindi questo voto basso, cosa ti ha deluso?". Be', il problema principale è che mi ha coinvolto poco, o meglio, in modo piuttosto ballerino. Ho trovato geniali e divertenti l'incipit (Sono morto, ma non è poi così male.) e i primi capitoli,  però poi ci sono state delle parti che ho trovato estremamente lente e altre che mi sono parse un po' confusionarie e assurde (ad esempio quando R sente la voce collettiva delle persone che ha divorato, o quando si mette a dialogare con Perry - voglio dire, capisco che mangiando il suo cervello R possa assaporarne anche i ricordi, e che quindi qualcosa nella sua coscienza si smuova e gli faccia provare un certo interesse nei confronti della ragazza di Perry, ma da qui a farli conversare nella sua mente ce ne vuole!).
È stato davvero un peccato, perché la lettura procedeva bene, mi interessava, coinvolgeva, ma poi purtroppo... l'abisso. A me piace farmi trascinare e catturare dai libri, adoro quando sto facendo altro e la mente mi torna sempre alle pagine che ho lasciato sul comodino ad aspettarmi. Invece questo a un certo punto ho iniziato a leggerlo proprio con fatica, controvoglia, lo lasciavo per giorni a prender polvere senza nemmeno aprirlo, sbuffavo quando lo vedevo... Alla fine, comunque, ha vinto la curiosità di sapere come si sarebbe concluso, e son contento di aver terminato la lettura, anche perché a una settantina di pagine dalla fine riprende il ritmo iniziale e scorre via che è una meraviglia.
Quindi... be', che dire... mi aspettavo molto ma molto di più, anche perché avevo letto una marea di pareri positivi e avevo pure escogitato un modo un po' subdolo per averne una copia (vi ricordate?). È una sorta di favola moderna, non troppo riuscita, carina da leggere, ma... niente di particolare, senza infamia e senza lode.

Tre stelle teschi!

Avevo aspettative altissime, ma mi ha un po' deluso.
Lettura carina, ma niente di eccezionale!

Le città per le quali vaghiamo sono talmente dei ruderi che mi sa che il mondo è quasi arrivato al capolinea. I palazzi sono crollati. Le strade sono intasate di macchine arrugginite. I vetri sono quasi tutti rotti e il vento che soffia dentro i grattacieli geme come un animale in agonia. E mica lo so cos’è successo. Malattia? Guerra? Collasso sociale? O siamo stati solo noi? I Morti stanno rimpiazzando i Vivi? Non credo sia poi così importante. Quando arrivi alla fine del mondo, non importa che strada prendi.

Warm Bodies

#0.5 The New Hunger, 2013 (The New Hunger, 2013)

#1 Warm Bodies, 2010 (Warm Bodies, 2011)
#2 (titolo ancora sconosciuto), 2014